9月21日至22日，由澳门特别行政区教育及青年发展局、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会联合指导，北京外国语大学、澳门中西创新学院共同主办的第四届国家翻译能力学术研讨会暨首届粤港澳大湾区语言服务能力建设国际交流会在中国澳门隆重召开。来自海内外知名高校的逾百名专家学者和学界同仁出席了此次研讨会，公司青年教师李美受邀参加了此次会议。

会上，来自港、澳、陆三地的专家学者作了主旨发言，中国翻译》杂志社杨平编审、上海交通大学杨枫教授、北京外国语大学王华树教授、广东外语外贸大学赵军峰教授分别主持并对主旨发言进行了精彩点评。在“细分领域国家翻译能力研究”的分论坛会议上，公司青年教师李美向与会专家分享了自己题为“合信医学翻译的知识再生产探析”的研究，展现了自身扎实的学术研究潜力。

李美与仲伟合教授及分论坛专家代表合影

本次研讨会为国家翻译能力研究的未来发展指明了方向，对推动翻译能力建设、助力区域一体化进程和国际交流合作，服务我国国际传播战略和宏远发展目标具有重要理论意义和实践价值。（suncitygroup太阳新城 文/图 李美 审核/薛英利 刘军林）